El cantant, músic i compositor Patxi Leiva ha guanyat el concurs per trobar la cançó de l’estiu 2012 d’Estoril amb un tema molt similar en la tornada a la que ell mateix ha composat per a la Festa Major de Sant Julià de Lòria. Les votacions populars van col•locar la cançó Estoril from Portugal entre les deu preferides i un jurat professional ha estat qui ha escollit el tema que promocionarà la marca turística de la població costanera portuguesa a la península ibèrica. El certamen l’ha organitzat, a través de les xarxes socials, l’entitat Turisme a la Costa d’Estoril i el jurat del concurs ha valorat “la temàtica de la cançó”, que està dedicada a la costa d’Estoril.
El tema de Leiva és una samba que parla de gaudir de tot el que ofereix Estoril. La cançó, cantada en castellà i en portuguès, comença amb aquestes paraules: “Sobre el labio y escondido, tiene un lunar Portugal, al oeste y donde el sol, cada noche se acuesta en el mar.” I la tornada diu: “Y cuenta la leyenda, de aquel que pise su faz, sucumbirá a la belleza de las olas del mar. Estoril, uoooo, Estoril, oooo, Estoril from Portugal.” Justament, la tornada és pastada a la de la cançó que el mateix Leiva ha composat per a la Festa Major i que diu”Sant Julià, uoooo, Sant Julià, oooo, vine a la Festa Major”.
A més de ser la banda sonora de l’estiu d’Estoril, la cançó de Leiva s’inclourà en un CD recopilatori amb els deu temes finalistes, que s’editarà aquest setembre. El cantautor andorrà també ha guanyat dues actuacions: entre l’agost i el desembre farà dos concerts, un a Estoril i l’altre a Barcelona. Estoril from Portugal ha estat produïda per Pep Bordas i ha estat gravada, mesclada i masteritzada a Res Pecuario Estudios, al Principat d’Andorra. El baix de la cançó i el disseny gràfic són d’Òscar Llauradó.
De fet, el músic ja ha explicat que la tornada del tema d’Estoril encaixava perfectament amb Sant Julià, i va fer-ne una versió. La lletra és totalment diferent i la música és més rumbera.
També hi ha un avançament del tema lauredià al Youtube, on s’ha penjat un vídeo de com es va gravar la tornada de la cançó, amb la participació d’una cinquantena de veïns de la parròquia (cal buscar makingoffcanço festamajor o entrar al canal de vídeos del Comú de Sant Julià de Lòria).
La lletra del tema de Sant Julià parla de tots els pobles de la parròquia i de les activitats tradicionals de la festa major. “Entre Claror i Fontaneda, hi ha una gran festa cada any. Bruixes, gegants i capgrossos corren pels carrers de la ciutat.” El que és ben segur és que, sigui d’una manera o d’una altra, el ritme de Patxi Leiva serà molt present aquest estiu a tota la península Ibèrica, des d’Estoril fins als Pirineus.
